Hola a lo que preguntáis, yo optaría por el Core i7, ya que tiene implanta la tecnología Hypertreading, ahora se llama de otra manera que no recuerdo, pero básicamente lo que hace es ejecutar 2 instrucciones por hilo, teniendo en cuenta que son 4 núcleos reales más 4 virtuales, o sea que a la hora de renderizar debe ir bastante bien.
Otra cosa es que, se necesita placa base, memoria y micro nuevos, ya que estos solo van con DDR3 y el socket es distinto al de los Core 2.
Yo he estado mirando por internet y hacen ofertas bundle, de placa base y CPU por unos 500 y pico euros. Un saludo.